Glosario de términos de pesca deportiva

Un diccionario rápido con los términos que verás en nuestras tablas comparativas y guías de compra, explicados sin tecnicismos para que puedas decidir con seguridad.

Spinning
Técnica de pesca con señuelo artificial, lanzando y recuperando de forma activa con caña y carrete frontal; da nombre también al tipo de caña y carrete diseñados para ella.
Baitcasting (multiplicador)
Tipo de carrete con la bobina girando en el eje de lanzado, que da mucha precisión y control con señuelos pesados a cambio de una curva de aprendizaje mayor.
Test curve
Medida de la potencia de una caña (habitual en carpfishing y surfcasting), expresada en libras: indica el peso de plomo necesario para curvar la caña 90 grados.
Relación de recuperación
Vueltas de la bobina de un carrete por cada vuelta de manivela (p.ej. "5,2:1"): a mayor relación, más rápido se recupera el hilo.
Trenzado (multifilamento/braid)
Hilo de pesca formado por varias fibras trenzadas: mucha resistencia por diámetro y sensibilidad, prácticamente sin estiramiento.
Fluorocarbono
Tipo de hilo casi invisible bajo el agua y muy resistente a la abrasión, usado sobre todo como bajo de línea.
Test curve / potencia de lanzado
Rango de peso (en gramos o libras) que una caña está diseñada para lanzar de forma cómoda y segura.
Jigging
Técnica de pesca vertical desde embarcación, moviendo un señuelo metálico (jig) entre el fondo y media agua.
Curricán (trolling)
Técnica de pesca que arrastra uno o varios señuelos a velocidad constante desde una embarcación en movimiento.
Carpfishing
Modalidad de pesca especializada en la captura de carpas, con montajes de fondo, cebos como el boilie y detectores de picada.
Boilie
Cebo elaborado a base de harinas, proteínas y aromas, hervido para que aguante en el agua sin deshacerse durante horas.
Sonda (ecosonda / fishfinder)
Aparato que usa un transductor de ultrasonidos para mostrar en pantalla la profundidad, el fondo y, en muchos casos, los peces.
Transductor
La pieza de la sonda que emite y recibe el ultrasonido bajo el agua; su frecuencia determina el detalle y la profundidad de alcance.
Sonda castable
Sonda inalámbrica en miniatura que se lanza al agua con la caña o a mano y envía los datos por Bluetooth/WiFi a una app del móvil.
Waders (vadeadores)
Peto impermeable de cuerpo entero, con o sin bota integrada, que permite meterse en el río sin mojarse.
Kayak sit-on-top (SOT)
Tipo de kayak abierto en el que el pescador va sentado encima (no dentro) del casco; el más habitual en pesca por su estabilidad.
Protección IP (p.ej. IP67)
Código que indica el grado de protección de un aparato frente a polvo y agua: a mayor número, mayor resistencia.
Emerillón (giratorio)
Pieza metálica que une el hilo principal con el bajo de línea y gira libremente para evitar que el hilo se retuerza.

¿Quieres ver estos términos aplicados a modelos reales? Consulta nuestras guías de compra o alguna comparativa.